Follow by Email

martes, 27 de agosto de 2013

WILD DENIM

¡Hola a todos! Estos últimos días ha empeorado el tiempo, por eso hemos decidido enseñaros estos outfits. En el primero, Claudia lleva unos shorts de talle alto negros de Mango, una camiseta hecha en una tienda para diseñar tus propias camisetas con el logo de chanel. Lo combina con una cazadora vaquera vintage.
Hi everyone! Lately the weather became worse, so we decided to show you these outfits, that are likely to wear with colder weather. 
First, Claudia is wearing high-waisted black shorts from Mango, white shirt made in a special shop. Old denim jacket.








 En el segundo outfit, Esther elige combinar unos pantalones cortos de talle alto vaqueros de Bershka con una camisa blanca de Amichi. Complementa este conjunto con una rebeca estampada con leopardo de Amichi.
Esther is wearing high waisted blue shorts from Bershka, with a white shirt from Amichi. It fits with a leopard print jacket from Amichi. Also, you can use a bag, we use this brown one from Atmosphere.
Puedes añadirle un bolso, en este caso hemos utilizado uno de tono marron de Atmosphere.





Quedan poquitas vacaciones, disfrutadlas. Muchos besitos. 
Summer is almost over. Enjoy it a lot! Lot of kisses.
CLHER

sábado, 10 de agosto de 2013

PINK WATERMELON


Ir a la playa o a la piscina no es sinónimo de ir mal vestida o desarreglada. Es fácil ir guapa a la vez que cómoda tan sólo añadiendo algunos complementos. Os dejamos una idea.Este outfit es perfecto para un día de playa, pues es fresco y está lleno de color. Combina un bikini decorado con sandías rosas de Calzedonia, un pareo blanco de un puesto de playa, una bolsa de tela rosa de United Colors of Benetton, y una cinta blanca con florecitas de colores. Pintalabios rosa combina con el outfit. Gafas de sol con cristales para proteger tus ojos.
 Going to the beach or the pool doesn't mean going badly dressed or disheveled. It's easy to go confortable and pretty at the same time, adding only some accesories. Here's an idea.This outfit is perfect for going to the beach, because it's fresh and colorful. It consist in: bikini with pink watermelons from Calzedonia, a White pareo from a local beach shop, pink bag from United Colors of Benetton, and a White bande with some Little flowers. Hot Pink lipstick fits pèrfect with this outfit. Sunglasses for protecting your eyes. 
































miércoles, 7 de agosto de 2013

SUMMER EVENING

¡Hoooola! El otro día estuvimos dando una vuelta por Porto Portals en Palma de Mallorca y decidimos hacer algunas fotos para enseñaros los outfits que llevamos.Es un sitio muy bonito y agradable para pasear. Todos/as sabemos el calor que puede hacer en plena tarde, por eso fue imprescindible ropa fresca y cómoda, y por supuesto las gafas de sol.
Esther optó por unos shorts altos de Bershka, con dos cremalleras. La camisa rosa palo es de Zara, de cuello cerrado. El bolso es de mango y las gafas de sol son de la marca RayBan. Para culminar unas sandalias azul turquesa, decoradas con una flor en medio.
Hi everyone! So the other day we were to Porto Portals in Palma de Mallorca for a walk and we decided to take some pictures to show you the outfits that we wore that day. It was such a beautiful place for walking. We all already know how hot is the weather now, so is absolutly necessary to wear fresh and comfy clothes, and of course sun glasses.
Esther wore navy blue high-waisted shorts from Bershka. Light pink shirt from Zara. Her bag is from Mango and her sunglasses from rayban. Also she was wearing a pair of turqoise sandals with a big flower in the middle.

 Claudia decidió salir ese día con unos shorts altos amarillos de Guess, una camisa holgada verde de Roberto Verino, un colgante cuya perla es de El Taller y unas alpargatas de Stradivarius con tachuelas. Gafas de sol de RayBan Wayfarer.
Claudia decided to wear high-waisted vanilla shorts from Guess, a baggy green shirt from Roberto Verino, a necklace from El Taller and espadrilles from Stradivarius . Sun glasses from Rayban too.






video
 Esperamos que os haya gustado o ayudado y que esteis teniendo unas vacaciones increíbles. ¡A disfrutar de lo que queda! Muchos besos.
Hope you liked and enjoyed this post and have really good summer. Enjoy it! Million of kisses.
CLHER